{"id":1826,"date":"2017-07-07T12:28:18","date_gmt":"2017-07-07T16:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/services\/"},"modified":"2025-11-19T12:36:39","modified_gmt":"2025-11-19T17:36:39","slug":"nos-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/","title":{"rendered":"Nos services"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>Nos services<\/h1>\n<p>\u00c0 la Clinique Spectrum, nous offrons une vari\u00e9t\u00e9 de services adapt\u00e9s aux besoins individuels des adultes, adolescents et enfants ainsi que leurs familles et proches-aidants.<\/p>\n<p>Nous sommes une clinique sp\u00e9cialis\u00e9e au niveau du neurod\u00e9veloppement (les troubles neurod\u00e9veloppementaux dans le contexte de l\u2019autisme et de la d\u00e9ficience intellectuelle, nous sommes \u00e9galement en mesure d\u2019\u00e9valuer et traiter le TDAH, troubles de tic, l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression et les troubles de l\u2019humeur, les conditions g\u00e9n\u00e9tiques sp\u00e9cifiques, etc.).<\/p>\n<p>Nous avons la chance de pouvoir \u00e9galement offrir des services en psychiatrie. Une psychiatre, la Dre Dana Tran, n&rsquo;est pas couverte par la RAMQ (syst\u00e8me de paiement public), donc nous n&rsquo;exigeons pas de requ\u00eate d&rsquo;un m\u00e9decin. Cependant, les services de la Dre Carol Brebion sont accessibles avec la carte RAMQ et n\u00e9cessitent une requ\u00eate d&rsquo;un m\u00e9decin.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par l&rsquo;un de nos services, veuillez <a href=\"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/formulaire-inscription\/\">demander un rendez-vous<\/a>.<\/p>\n<p>La liste d&rsquo;attente est <span style=\"color: #339966;\"><strong>OUVERTE<\/strong> <\/span>pour la psychiatrie.<br \/>La liste d&rsquo;attente est <span style=\"color: #339966;\"><strong>OUVERTE<\/strong> <\/span>pour l&rsquo;\u00e9valuation psychologique.<br \/>La liste d&rsquo;attente est <span style=\"color: #339966;\"><strong>OUVERTE<\/strong> <\/span>pour la psychoth\u00e9rapie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbServices d\u2019aide psychologique\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0066cc\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#ff8c40&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb26&Prime; border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les psychologues offrent un \u00e9ventail de services aux enfants, adolescents et adultes ayant des d\u00e9ficiences <strong>neurod\u00e9veloppementales (par ex., trouble du spectre de l\u2019autisme et d\u00e9ficiences intellectuelles)<\/strong>. Les services, qui varient selon les besoins sp\u00e9cifiques du client, incluent l\u2019\u00e9valuation et les traitements.<\/p>\n<h4>Psychoth\u00e9rapie<\/h4>\n<p>Les psychologues offrent diff\u00e9rentes formes de <strong>psychoth\u00e9rapie<\/strong>, dont la th\u00e9rapie par le jeu pour les enfants ayant des probl\u00e8mes de gestion de la col\u00e8re\u2009; la <strong>th\u00e9rapie cognitive du comportement et la psycho\u00e9ducation<\/strong> (apprentissage d\u2019aptitudes) pour les enfants, adolescents et adultes atteints de <strong>d\u00e9pression, d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et de probl\u00e8mes sociaux et \u00e9motionnels<\/strong>.<\/p>\n<h4>\u00c9valuation<\/h4>\n<p>Les psychologues offrent des services de <strong>diagnostic et d\u2019\u00e9valuation des besoins<\/strong>. Autrement dit, nous nous sp\u00e9cialisons dans l\u2019identification des raisons qui cause le retard d\u00e9veloppemental (\u00e0 l\u2019aide de tests et d\u2019entrevues standardis\u00e9s). Nous d\u00e9terminons \u00e9galement les besoins du client selon son diagnostic et son profil clinique.<\/p>\n<h4>Consultation au sein de l\u2019\u00e9quipe interdisciplinaire<\/h4>\n<p>Les psychologues travaillent parfois de fa\u00e7on ind\u00e9pendante, et parfois au sein d\u2019une <strong>\u00e9quipe interdisciplinaire<\/strong>, selon les besoins du particulier. Parmi les autres professionnels avec lesquels nous travaillons \u00e0 la Clinique Spectrum, nous comptons une psychiatre, des analystes comportementaux BCBA et une \u00e9ducatrice en sant\u00e9 sexuelle. Nous travaillons \u00e9galement avec des professionnels n\u2019appartenant pas \u00e0 l\u2019\u00e9quipe Spectrum lorsque n\u00e9cessaire, notamment des travailleurs sociaux du CIUSSS et des CLSC et des \u00e9ducateurs du CRDITSA.<\/p>\n<h4>Consultation aupr\u00e8s d\u2019autres professionnels<\/h4>\n<p>Les psychologues offrent de la formation et de la supervision \u00e0 d\u2019autres professionnels, notamment au sujet des outils de diagnostic de l\u2019autisme, de la psychologie d\u00e9veloppementale et du diagnostic diff\u00e9rentiel.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbOrthophonie\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0066cc\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#ff8c40&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb26&Prime; border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Nos services d\u2019orthophonie sont offerts sur une base individuelle ou au sein d\u2019un programme de notre \u00e9quipe interdisciplinaire. Voici un survol des services possibles :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9valuation de la parole et du langage<\/li>\n<li>Traitement individuel<\/li>\n<li>Ateliers pour les parents\u2009<\/li>\n<li>Consultations pour la maison, l\u2019\u00e9cole ou la garderie<\/li>\n<li>Visites \u00e0 l\u2019\u00e9cole et \u00e0 la garderie<\/li>\n<li>\u00c9ducation et formation aux soignants, \u00e9ducateurs et autres professionnels<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPsychiatrie\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0066cc\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#ff8c40&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb26&Prime; border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Nous avons le plaisir de vous informer que nous avons maintenant deux psychiatres qui acceptent de nouveaux clients de tous \u00e2ges. Les services offerts comprennent des \u00e9valuations diagnostiques du d\u00e9veloppement neurologique, des \u00e9valuations psychiatriques, ainsi que des recommandations et des traitements psychopharmacologiques. En tant que mod\u00e8le int\u00e9gr\u00e9 de services, nous travaillons avec les patients, les familles, les m\u00e9decins de famille et les \u00e9quipes communautaires (\u00e9quipes du CRDITSA et du CIUSSS) ainsi qu&rsquo;avec les membres de notre propre \u00e9quipe, dans la communaut\u00e9 et au domicile du patient. Les soins sont dispens\u00e9s selon une approche centr\u00e9e sur le patient et sa famille et prennent en compte les besoins en mati\u00e8re de sant\u00e9 physique et mentale, ainsi que les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s \u00e0 la maison ou dans la vie.<\/p>\n<p><strong>Dre Carol Brebion, psychiatre<\/strong><br \/>\nDre Carol Brebion est membre fondatrice de la Clinique Spectrum. Elle a plus de 20 ans d&rsquo;exp\u00e9rience sp\u00e9cialis\u00e9e en psychiatrie. Elle offre maintenant des \u00e9valuations psychiatriques priv\u00e9es (hors RAMQ), des soins pharmacologiques et des traitements psychoth\u00e9rapeutiques aux personnes autistes, aux personnes ayant d&rsquo;autres troubles neurod\u00e9veloppementaux et aux personne pr\u00e9sentant des maladies g\u00e9n\u00e9tiques avec comorbidit\u00e9 psychiatrique. Des re\u00e7us pour services de sant\u00e9 sont fournis aux fins de l&rsquo;imp\u00f4t. Dre Brebion fournit des services communautaires d&rsquo;\u00e9valuation, de consultation et de traitement psychiatriques aux enfants, aux adolescents et aux adultes ayant des troubles neurod\u00e9veloppementaux et des besoins en sant\u00e9 mentale (double diagnostic). Des traitements psychopharmacologiques sont \u00e9galement propos\u00e9s. Son objectif est de favoriser la sant\u00e9 mentale et le r\u00e9tablissement, d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie et d&rsquo;\u00e9viter les hospitalisations inutiles.<\/p>\n<p><strong>Dre Dana Tran, psychiatre<\/strong><br \/>\nNous sommes tr\u00e8s heureux d&rsquo;accueillir le Dre Dana Tran, psychiatre, au sein de notre \u00e9quipe. Dre Tran a effectu\u00e9 deux r\u00e9sidences sp\u00e9cialis\u00e9es en neurodiversit\u00e9, et nous sommes ravis de partager ses vastes connaissances avec notre communaut\u00e9. Elle offre ses services aux enfants, aux adolescents et aux adultes autistes, ainsi qu&rsquo;\u00e0 ceux qui pr\u00e9sentent d&rsquo;autres troubles neurod\u00e9veloppementaux, notamment le TDAH, la syndrome Gilles de la Tourette, les troubles d&rsquo;apprentissage non verbaux, les maladies g\u00e9n\u00e9tiques sp\u00e9cifiques et la d\u00e9ficience intellectuelle. Elle offre ses services en priv\u00e9 (hors RAMQ) et des re\u00e7us pour services de sant\u00e9 seront fournis aux fins de l&rsquo;imp\u00f4t.<\/p>\n<p>Dre Tran est dipl\u00f4m\u00e9e de la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, apr\u00e8s quoi elle a effectu\u00e9 une r\u00e9sidence en psychiatrie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa. Elle a ensuite obtenu premier fellowship m\u00e9dical en psychiatrie de l&rsquo;enfant et de l&rsquo;adolescent \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 McGill. Ayant toujours \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9e par les troubles neurod\u00e9veloppementaux, la Dre Tran a d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre un deuxi\u00e8me fellowship m\u00e9dical clinique sur en autisme \u00e0 Harvard Medical School. Elle y a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e par des experts de renomm\u00e9e mondiale dans le domaine de l&rsquo;autisme et a travaill\u00e9 au Massachusetts General Hospital Lurie Center for Autism et \u00e0 la Bressler Clinic for Autism Spectrum Disorder.<\/p>\n<p>Dre Tran propose des \u00e9valuations diagnostiques en autisme et sant\u00e9 mentale priv\u00e9es (hors secteur public), des soins pharmacologiques et des traitements psychoth\u00e9rapeutiques aux personnes autistes, aux personnes pr\u00e9sentant d&rsquo;autres troubles neurod\u00e9veloppementaux ou de maladies g\u00e9n\u00e9tiques avec comorbidit\u00e9 psychiatrique. Elle re\u00e7oit des patients p\u00e9diatriques et adultes, tout en privil\u00e9giant les soins \u00e0 vie. Elle est sensible aux diff\u00e9rentes manifestations culturelles de la psychopathologie ainsi qu&rsquo;aux adaptations culturelles du traitement.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dr-carol-brebion-fr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dr-carol-brebion-fr-1024x1024.jpg\" width=\"500\" height=\"500\" alt=\"\" class=\"wp-image-7814 alignleft size-medium\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dr-carol-brebion-fr.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dr-dana-tran-fr.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dr-dana-tran-fr-1024x1024.png\" width=\"500\" height=\"500\" alt=\"Dr Dana Tran\" class=\"wp-image-7816 alignright size-medium\" \/><\/a>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbAnalyse comportementale\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0099cc\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#ff8c40&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb26&Prime; border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\u00c0 la Clinique Spectrum, nous offrons aux enfants ayant un diagnostic d\u2019autisme des traitements individualis\u00e9s complets, valid\u00e9s empiriquement et bas\u00e9s sur l\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e (ACA).<\/p>\n<ul>\n<li>Notre programme d\u00e9bute \u00e0 domicile, o\u00f9 il est possible de consolider les forces de l\u2019enfant afin d\u2019accro\u00eetre les comportements prosociaux ainsi que la communication fonctionnelle. L\u2019\u00e9quipe comportementale cr\u00e9era un programme individualis\u00e9 afin de r\u00e9pondre aux besoins de l\u2019enfant tout en tenant compte des priorit\u00e9s des parents. Notre objectif est de r\u00e9duire les comportements inadapt\u00e9s de l\u2019enfant, tout en lui enseignant des comportements de remplacement plus efficaces. En nous assurant que les s\u00e9ances sont amusantes et valorisantes, nous renfor\u00e7ons la motivation de l\u2019enfant et garantissons un succ\u00e8s accru dans toutes les sph\u00e8res de son d\u00e9veloppement. Les objectifs programm\u00e9s se concentreront sur les domaines suivants :\n<ul>\n<li>Communication<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019\u00e9cole<\/li>\n<li>Aptitudes motrices<\/li>\n<li>Adaptation sociale<\/li>\n<li>Apprentissage scolaire<\/li>\n<li>Aptitudes sociales<\/li>\n<li>Aptitudes li\u00e9es \u00e0 l\u2019autonomie<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Nous offrons \u00e9galement des services d\u2019int\u00e9gration qui permettent \u00e0 votre enfant d\u2019apprendre les aptitudes n\u00e9cessaires pour fonctionner avec succ\u00e8s en contexte de garderie ou de pr\u00e9maternelle. Cette approche d\u00e9ploie les principes de l\u2019analyse comportementale appliqu\u00e9e (ACA) au sein d\u2019un groupe, ce qui permet \u00e0 l\u2019\u00e9ducateur de l\u2019enfant de soutenir l\u2019enfant lorsqu\u2019il en a besoin et de s\u2019effacer lorsque l\u2019enfant progresse pour chaque objectif. L\u2019int\u00e9gration de l\u2019enfant se concentrera sur la participation ind\u00e9pendante pendant les activit\u00e9s de groupe (par ex., les jeux en cercle ou dans la cour d\u2019\u00e9cole). Les objectifs individuels porteront \u00e9galement sur d\u2019autres domaines d\u00e9veloppementaux d\u2019importance, comme la communication fonctionnelle, l\u2019apprentissage scolaire et les aptitudes li\u00e9es \u00e0 l\u2019autonomie.<\/li>\n<li>Nous offrons des services de consultation aux parents, ainsi que de la supervision de traitement aux enfants afin de soutenir leur apprentissage \u00e0 l\u2019\u00e9cole, notamment l\u2019aide aux devoirs, le tutorat, les difficult\u00e9s comportements et les aptitudes sociales.<\/li>\n<li>Nous offrons des interventions individuelles aux adolescents et aux adultes, notamment en ce qui a trait aux aptitudes d\u2019organisation, les aptitudes adaptatives (et \u00e0 la vie quotidienne) et les aptitudes sociales complexes.<\/li>\n<li>La Clinique Spectrum offre aussi un \u00e9ventail d\u2019ateliers bas\u00e9s sur les besoins de l\u2019organisation, de l\u2019intervenant ou des parents, notamment :<\/li>\n<ul>\n<li>Ateliers \u00e0 domicile pour les parents<\/li>\n<li>Ateliers pour les \u00e9ducateurs de garderie (\u00e0 la clinique)<\/li>\n<li>Ateliers en contexte scolaire (\u00e0 la clinique)<\/li>\n<li>Supervision pour les prestataires de traitement ACA<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration au contexte de camp d\u2019\u00e9t\u00e9<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration au contexte scolaire ou de garderie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les ateliers peuvent \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 d\u2019autres sujets, comme \u00ab Comment r\u00e9duire les comportements ind\u00e9sirables selon sa fonction \u00bb, \u00ab D\u00e9velopper des meilleures routines de sommeil \u00bb, et \u00ab Comment augmenter la motivation \u00e0 communiquer via l\u2019environnement \u00bb, ou tout autre sujet correspondant \u00e0 vos besoins.[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbAteliers offerts aux parents et professionnels\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#0066cc\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#ff8c40&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb26&Prime; border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Veuillez consulter nos <a href=\"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/formations\/\">formations<\/a> pour conna\u00eetre les prochaines sessions de formation. Si vous avez besoin d&rsquo;un programme de formation sp\u00e9cifique, veuillez <a href=\"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/contactez-nous\/\">nous contacter<\/a>. Notre \u00e9quipe se fera un plaisir de vous aider \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins uniques de votre organisation.[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos services \u00c0 la Clinique Spectrum, nous offrons une vari\u00e9t\u00e9 de services adapt\u00e9s aux besoins individuels des adultes, adolescents et enfants ainsi que leurs familles et proches-aidants. Nous sommes une clinique sp\u00e9cialis\u00e9e au niveau du neurod\u00e9veloppement (les troubles neurod\u00e9veloppementaux dans le contexte de l\u2019autisme et de la d\u00e9ficience intellectuelle, nous sommes \u00e9galement en mesure d\u2019\u00e9valuer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1826","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Our Services | Clinique Spectrum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Services | Clinique Spectrum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos services \u00c0 la Clinique Spectrum, nous offrons une vari\u00e9t\u00e9 de services adapt\u00e9s aux besoins individuels des adultes, adolescents et enfants ainsi que leurs familles et proches-aidants. Nous sommes une clinique sp\u00e9cialis\u00e9e au niveau du neurod\u00e9veloppement (les troubles neurod\u00e9veloppementaux dans le contexte de l\u2019autisme et de la d\u00e9ficience intellectuelle, nous sommes \u00e9galement en mesure d\u2019\u00e9valuer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinique Spectrum\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CliniqueSpectrum\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T17:36:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dr-carol-brebion-fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/\",\"name\":\"Our Services | Clinique Spectrum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/dr-carol-brebion-fr-1024x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-07T16:28:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T17:36:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/dr-carol-brebion-fr-1024x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/dr-carol-brebion-fr-1024x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/fr\\\/nos-services\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/\",\"name\":\"Clinique Spectrum\",\"description\":\"dev site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/#organization\",\"name\":\"Clinique Spectrum\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i2.wp.com\\\/cliniquespectrum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/clinique-spectrum-logo-1.jpg?fit=412%2C93&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i2.wp.com\\\/cliniquespectrum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/clinique-spectrum-logo-1.jpg?fit=412%2C93&ssl=1\",\"width\":412,\"height\":93,\"caption\":\"Clinique Spectrum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cliniquespectrum.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CliniqueSpectrum\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our Services | Clinique Spectrum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Our Services | Clinique Spectrum","og_description":"Nos services \u00c0 la Clinique Spectrum, nous offrons une vari\u00e9t\u00e9 de services adapt\u00e9s aux besoins individuels des adultes, adolescents et enfants ainsi que leurs familles et proches-aidants. Nous sommes une clinique sp\u00e9cialis\u00e9e au niveau du neurod\u00e9veloppement (les troubles neurod\u00e9veloppementaux dans le contexte de l\u2019autisme et de la d\u00e9ficience intellectuelle, nous sommes \u00e9galement en mesure d\u2019\u00e9valuer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/","og_site_name":"Clinique Spectrum","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CliniqueSpectrum\/","article_modified_time":"2025-11-19T17:36:39+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dr-carol-brebion-fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/","url":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/","name":"Our Services | Clinique Spectrum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dr-carol-brebion-fr-1024x1024.jpg","datePublished":"2017-07-07T16:28:18+00:00","dateModified":"2025-11-19T17:36:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/#primaryimage","url":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dr-carol-brebion-fr-1024x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/dr-carol-brebion-fr-1024x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/nos-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/#website","url":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/","name":"Clinique Spectrum","description":"dev site","publisher":{"@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/#organization","name":"Clinique Spectrum","url":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i2.wp.com\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/clinique-spectrum-logo-1.jpg?fit=412%2C93&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i2.wp.com\/cliniquespectrum.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/clinique-spectrum-logo-1.jpg?fit=412%2C93&ssl=1","width":412,"height":93,"caption":"Clinique Spectrum"},"image":{"@id":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CliniqueSpectrum\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1826"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12354,"href":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826\/revisions\/12354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliniquespectrum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}